Skip to main content

Outline

Nos complace anunciar un gran paso adelante para hacer que Qlik Learning sea más accesible, personalizado e impactante; las traducciones ya están disponibles para todos los usuarios.
Sus comentarios impulsan este lanzamiento. Una de sus principales solicitudes fue aprender en su idioma preferido, y hoy lo hacemos realidad.
Para acelerar la disponibilidad, estamos aprovechando la tecnología de traducción basada en machine learning para brindar rápidamente contenido esencial a más estudiantes en todo el mundo. Comenzamos con nuestro primer conjunto de cursos en francés, seguido de japonés, italiano, y muchos más idiomas próximamente.

Primeros pasos

Cambiar su idioma es simple:

  • Seleccione su idioma preferido de la opción en la parte inferior de cualquier página Qlik Learning.

Qué esperar

No todo el contenido está disponible actualmente en todos los idiomas.

  • El menú Temas muestra solo el contenido disponible en el idioma seleccionado. Como resultado, el contenido en inglés puede parecer más completo en este momento.
  • Estamos ampliando y mejorando activamente el contenido traducido en toda la plataforma.
  • Las traducciones seguirán mejorando a medida que refinemos la calidad y abordemos las brechas restantes.

Notas adicionales

  • Las traducciones automáticas pueden variar en precisión y no deben considerarse totalmente definitivas.
  • Para mantener la coherencia, ciertos términos permanecen sin traducir (por ejemplo, nombres de productos, terminología específica de Qlik y sintaxis).

Agradecemos sinceramente sus comentarios y paciencia mientras seguimos evolucionando. Para enviar sus comentarios, haga clic en las estrellas. Haz clic en la parte superior de esta página y comparte tus comentarios con nosotros.